Who is popular today?

Since the Rockies seem to want to avoid the free-agent market, why won't they pursue a trade? The Baltimore Orioles are on record that outfielder Cedric Mullins and pitcher John Means are available. These two players may cost a couple of good minor-league prospects, but it would certainly strengthen the roster.