من الأشهر اليوم؟

ترجمة - الشبيبة خضع حاكم ولاية نيويورك، أندرو كومو إلى اختبار كوفيد-19 مباشرة على شاشة التلفزيون لإظهار مدى سرعة وسهولة العملية ولتشجيع الناس على الحصول على الاختبار بأنفسهم فى ظل انتشار فيروس كورونا فى الولاية. وقالت صحيفة "الجارديان" البريطانية التى نشرت الفيديو إن كومو رحب بطبيبة ترتدي معدات الوقاية الشخصية لإجراء الاختبار.وقالت له الطبيبة "أغلق عينك"، فرد عليها "لماذا؟"، ثم توجه إلى الصحفيين وقال لهم يمكنكم طرح الأسئلة على الأطباء، فردت الطبيبة "من أجل راحتك"، فقال لها "ماذا إذا غفوت"، فقالت "سندعك تجلس حينها". وقال بعد ذلك: "أنا لست في ألم ، لست في حالة من الانزعاج". 'كان إغلاق عيني لحظة استرخاء. لا يوجد سبب يمنعك من الحصول على الاختبار ".وكان قال حاكم ولاية نيويورك الأمريكية آندرو كومو إن حالات كوفيد-19 الجديدة المؤكدة فى الولاية مصدرها فى الغالب أشخاص خرجوا من منازلهم إلى المتاجر أو التريض او لقاء آخرين وليس من بين العاملين الأساسيين.وقال فى مؤتمره الصحفى اليومى عن فيروس كورونا "هذا الشخص أصيب وذهب إلى المستشفى أو أصيب وذهب إلى البيت وأصاب الآخرين الموجودين في البيت".وأظهرت بيانات الولاية أن عدد الحالات الجديدة في مختلف أنحائها تتراوح بين 2100 و2500 يوميا. وانخفض عدد الحالات الجديدة إلى 2419 اليوم من 2762 أمس الجمعة.وقال كومو إنه تصور في الأسبوع الماضي أن الأشخاص الذين تتطلب أعمالهم ضرورة النزول للعمل هم مصدر الحالات الجديدة.وأضاف "ثبت أن هذا خاطئ تماما". وأضاف "معدل الإصابة بين العاملين الأساسيين أقل من الجمهور العام وتلك الحالات الجديدة مصدرها في الغالب أشخاص لا يعملون".