Who is popular today?

Yasemin Esmek has applied fringe to Adrienne Warren’s costumes in “Tina: The Tina Turner Musical,” hemmed Santa’s pants for Radio City’s “Christmas Spectacular” and tailored Glenda Jackson’s suit in “King Lear.” But with “A Beautiful Day in the Neighborhood,” the new Tom Hanks film about the beloved public-television host Fred Rogers, her handiwork practically has...