من الأشهر اليوم؟

ترجمة - رباب عليقالت صحيفة "الجارديان" البريطانية إن جسم يشتبه فى أنه نيزك تحطم وسط حقل أرز في شرق الهند ، حسب السلطات.وهبط الجسم وهو فى حجم كرة القدم في حقل الأرز في منطقة مادهوباني بولاية بيهار ، مما أذهل المزارعين وتسبب فى سحابة من الدخان.صرح قابيل أشوك ، حاكم مادهوباني ، لصحيفة "التايمز أوف إنديا"، أن العمال أبلغوا عن رؤية "جسم يشبه كرة نارية ينزل من السماء". قام سكان قرية مهاديفا في وقت لاحق بالحفر حول الجسم الغريب من حفرة عميقة بطول 150 سم.تم وصف الجسم بأنه بني فاتح اللون مع بعض اللمعان ، ويزن حوالي 15 كجم (33 رطلاً). وذكر أن لها خصائص مغناطيسية قوية.وقال أشوك لوكالة برس ترست الهندية أنها تبدو مثل صخرة "لكن لمعانها أكثر بكثير من حجر غير مصقول".وأوضحت "الجارديان" أن الجسم الغريب سيتم الاحتفاظ به في البداية في متحف بيهار ، لكن سيتم نقله إلى مركز Shrikrishna للعلوم في مدينة باتنا حيث سيدرسه الخبراء.النيازك هي جزيئات من الغبار والصخور التي عادة ما تحترق وهي تمر عبر الغلاف الجوي للأرض. النيازك - النيازك التي تنجو من السقوط على الأرض - تقدم أدلة حول تاريخ النظام الشمسي.في عام 2016 ، قالت السلطات في ولاية تاميل نادو جنوب الهند إن نيزك قتل سائق حافلة وأصاب ثلاثة آخرين. في حين أيد العلماء الهنود إدعاء السلطات الإقليمية ، إلا أن المسألة كانت موضع خلاف بين علماء ناسا.