مي عزام تكتب يوميات بينلوبي المصرية فى ديسمبرعام ٢٠٠٨ أصدرت كبيرة محررات نيويورك تايمز دانا كيندى الحاصلة على جائزة بوليترز كتابها «يوميات إلى جوردان قصة الحب والشرف» الذى تصدر بعد صدوره بأسابيع قليلة المركز الأول فى قائمة أكثر الكتب مبيعا، واستضافتها أوبرا وينفرى فى برنامجها لتتحدث عن قصة الكتاب، فتحدثت عن خطيبها الرقيب أول تشارلز مونرو كينج، الذى ذهب ليقاتل فى العراق عام ٢٠٠٥ ضمن قوات الجيش الأمريكى، حينذاك كانت حاملا فى ابنهما جوردان، لم تطلب دانا من تشارلز سوى شىء واحد وهى تودعه أن يكتب لابنهما يومياته ما يقرب من ٩ سنوات فى المصري اليوم